| 1 | Wer sich absondert, sucht [sein] Begehren, gegen alle Umsicht platzt er los. |
| 2 | Kein Gefallen hat der Tor an Einsicht, sondern nur an der Entblössung seines Herzens. |
| 3 | Kommt ein Gottloser, kommt auch Verachtung und mit der Schandtat die Schmach. |
| 4 | Tiefe Wasser sind die Worte aus dem Mund eines Mannes, ein sprudelnder Bach, eine Quelle der Weisheit. |
| 5 | Es ist nicht gut, die Person des Gottlosen anzusehen, um den Gerechten abzuweisen im Gericht. |
| 6 | Die Lippen des Toren kommen an mit Streit, und sein Mund schreit nach Prügel. |
| 7 | Der Mund des Toren wird ihm zum Verderben, und seine Lippen sind eine Falle für seine Seele. |
| 8 | Die Worte des Ohrenbläsers sind wie Leckerbissen, sie gleiten hinab in die Kammern des Leibes. |
| 9 | Wer sich auch nur lässig zeigt bei seiner Arbeit, der ist ein Bruder des Verderbers. |
| 10 | Ein fester Turm ist der Name des HERRN; zu ihm läuft der Gerechte und ist in Sicherheit. |
| 11 | Das Vermögen des Reichen ist seine feste Stadt und wie eine hochragende Mauer - in seiner Einbildung. |
| 12 | Vor dem Sturz will das Herz des Mannes hoch hinaus, aber der Ehre geht Demut voraus. |
| 13 | Wer Antwort gibt, bevor er zuhört, dem ist es Narrheit und Schande. |
| 14 | Eines Mannes Geist erträgt seine Krankheit; aber einen niedergeschlagenen Geist, wer richtet den auf? |
| 15 | Das Herz des Verständigen erwirbt Erkenntnis, und das Ohr der Weisen sucht Erkenntnis. |
| 16 | Das Geschenk eines Menschen schafft ihm weiten Raum, und vor die Grossen führt es ihn. |
| 17 | Im Recht [scheint], wer in seiner Streitsache als erster [auftritt, bis] sein Nächster kommt und ihn ausforscht. |
| 18 | Streitigkeiten beendet das Los, und zwischen Starken entscheidet es. |
| 19 | Ein getäuschter Bruder [ist unzugänglicher] als eine befestigte Stadt; und Streitigkeiten sind wie der Riegel einer Burg. |
| 20 | Von der Frucht des Mundes eines Mannes wird sein Inneres satt, am Ertrag seiner Lippen isst er sich satt. |
| 21 | Tod und Leben sind in der Gewalt der Zunge, und wer sie liebt, wird ihre Frucht essen. |
| 22 | Wer eine Frau gefunden, hat Gutes gefunden und hat Wohlgefallen erlangt von dem HERRN. |
| 23 | Mit Flehen redet der Arme, der Reiche aber antwortet mit Härte. |
| 24 | Manche Gefährten schlagen sich, aber mancher Freund ist anhänglicher als ein Bruder. |
